大家好。忙碌的日子告一段落，我也抽空去了一趟温泉旅行（虽然只是两日一夜的短途）。大概当了一个星期左右的“懒惰律子”，不过从上周开始一点一点进入录音工作了。“好，继续工作了！”。今天想在这里和大家分享一些偶然想到的事情。
思恋            最近总有些别扭的感觉。总觉的对某些事感到别扭。
微微想做些新的事情。或是想和其他人在一起。
是因为过够一个人的生活了吗……总感觉心中有股思恋的感觉，我到底是怎么了？
看电视的时候也是，对一些人与人之间幸福或悲伤的剧情，都看到非常投入。
想要，那个      亚特搬场公司的广告里那只迷你多拉A梦好可爱。好想要啊，而且不是一个，是七个一起。把他们排在窗沿上，光看着都很开心呐。
还有广播里  Mr. Children（乐队名，一般简称ミスチル。樱井是指樱井和寿，作曲人）的樱井先生说的“今天早上也是吃了”的那个，蜂蜜黄油。“涂在吐司面包上，真是……”他说的时候像是融进了自己120%的感情，害得我脑子里也全是那烤的恰到好处的金黄色，以及醇厚的香味。
迷题解开了      今天，感觉自己解开了一个谜团。
               在接受采访的时候，总是被问到“为自己写曲子的时候，和为别人写曲子的时候，心情有什么不同”，那个时候总是会觉得“？？？”，不知道应该怎么回答对方，只能东拉西扯说上一大堆话……现在我明白了，我所做的曲子，全都是我“当时的心情”。
               还有一件事。当在自己与唱这首歌的人之间找不到共同点时，我也会觉得非常困惑，只能道歉说：“对不起。这件事我做不到”。
反过来，当要和对方一起写这首曲子时，我的心中会产生并培养出一直近乎可怕的爱情。不断听着这个人的声音，把这个人的相片或CD摆在钢琴上盯着看。这样持续几天，就会有种类似恋爱的感情萌发出来。虽然有点危险，但反正没人看到，没事。而且等歌完成，听到对方唱出口并为之震撼的时候，那刻的感动无疑是有心而发的。
“人”也是作品  我觉得，（没）看到的东西，（没）学到的东西，通过选择而体验到的那些食物、音乐、书本、交往、朋友、恋人，所有这一切都是组成一个人的要素。如果真是这样的话，那么“人”是不是也是作品呢……这样一想，觉得好兴奋，又好可怕啊。

昨天晚上，一边读着Ritzberry Fields的会报，一边重新看了遍12/23榉木剧场的录像。一年一次的欢乐之日。为了井上喜久子小姐那张专辑，一直往返于录音室与家之间。是不是因为这个原因呢，现在好想马上开始制作自己的专辑。幸福得无与伦比的时刻，悲伤得无以复加的时刻，发现各种各样的心情，将其记录在我的歌中。

心情低落……每每这时便会想起，林原小姐的制作人O先生主持文化广播里深夜节目的那件事……一直得忙到晚上，真辛苦呢。有天晚上，我带着给他加油的心情，给节目组发了一封传真。上面写着：“我今天心情很不好，玩笑也好什么都好，能不能逗我开心下？”，于是温柔的O先生便回应了我。在节目最后冒出一句：“偶……玩笑这种事，八太行呀”（译者注：原文是偏古语的说法，但又有点那个……），全场为止愕然。那个实在太无语……现在想起来，还是会笑得不行。

另外，寄来邮件的各位，真的很感谢你们。刚经历大学入学考的人，为烦恼所困的人，美丽的雪景桑，初次见面的各位，还有对《おはよう》发表评论，对榉木剧场发来感想的各位，读的时候真的非常高兴。我会努力让自己不感冒，一直保持旺盛的精力。希望大家也能一边享受冬天一边向往着春天。

2月某日（星期五） 《彼氏彼女》里那首曲子的录音。傍晚，《あなたがいてよかった》（有你真好）的演唱者榎本温子小姐登场。因为听キング（译者注：律子小姐公司名）的T小姐说“今天这集彼氏彼女很不错哦”，所以18点半到19点的30分钟跑去看了会儿电视。
过了22点半，榎本小姐和我两个人先一步下班了。トモチャン送我们两个人到公司门口，然后对榎本小姐说“冈崎小姐她坐电车坐错方向过了2站都发现不了，你要小心点哦”。所以我坐之前仔细确认了一遍……无事到家。
2月某日（星期天）井上喜久子小姐的专辑《湖》的本本（歌词集），在印刷前的最终版寄到了。为了核对一下歌词。喜久子小姐……好漂亮！！各位粉丝们，好好期待一下吧。
那天自己最中意的部分是“ときどき　まっすぐに行けない時があるけど　心の向きがね　まっすぐならいいのよ”（常常我们或许会有无法笔直前行的时候 但心所向往之处请你永远不要去改变 我也很喜欢^^）

我也不可以再懶惰了！
好！繼續工作了！
聽得多了就自然會知道，岡崎老師的每一首曲都能夠反映她的真性情
能和岡崎老師一起寫曲的人真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真真幸福~
我體驗過的食物︰不少，音樂︰不少，書本︰不多，交往︰不多，朋友︰少少，戀人︰沒有……
對我來說，要保持旺盛的精力真的很難……
如果我能和岡崎老師一起坐同一輛電車，坐錯了相反方向的線，我可能即使發現了都會扮作不知
井上的歌詞集讓我又想起了life is lovely+BEST

噢！差點忘了，樓主加油喔~

律子也喜欢 多啦A梦啊  萌~~

“为自己写曲子的时候，和为别人写曲子的时候，心情有什么不同”
现在我明白了，我所做的曲子，全都是我“当时的心情”。

的确 律子本人唱的歌 在感情上和别人有很大区别 看来自己的心情还是自己唱才能表达最完美的效果。。

《湖》 也是怨念物啊~~~

●第28号掲載分（1999年3月16日）

部屋でゆっくりする余裕がない！　と嘆いていた頃が嘘のよう…　静かな日々です。昨日、おとといなんて、電話が一度も鳴らないので、「つうじてるのか？！」と思わず受話器をとって確かめてしまった。
　　　　さて、受験、就職などで区切りのついた方は、本当におめでとう。最近の私は、イイコトをみつけられずウツウツとしているので、せめて人のおめでた話を聞かせてもらえるのは、とてもうれしい。まだ途中の人は、もう少しの間、踏ん張ってファイトだ。と、これは今の自分に向かっても言いたい言葉でした。

　　　　さあ、そしてこれから新しい場所で部屋探し、なんて人も多いのではないかと思い、今回はちょっとポイントを伝授。
　　　　最初、お店（不動産屋さん）の人が、とにかくいいと思ったら即決、即決とあおるように言うのに私は驚いたものでした。みなさん条件と間取り図だけでどんどん決めてっちゃいますから、と言うの。でも、時間が許せば、現物＆現地はやっぱり自分の目で見たほうがいいと思う。結局、私は部屋はモデルルームを見て、現地は平日と休日に歩いてみて、決めた。どこかへ行った時に、“あ、ここは好きだ”とか、“なんとなくクライ感じがする”とか、その場所についての自分なりの印象ってあるじゃない?　その勘は当たると思うので、好きになれそうな所に住むといいと思います。
　　　　でも、住めば都ともいうからね。暮らしはじめてからみつかるイイコトもあるかも。私の場合、それはパン屋さんでした。近所に各タイプの店が点在していた！　まずはドイツパンの店、いわゆる“丸十ベーカリー”みたいなノリの昔からあるようなコロッケパンやクリームパンのおいしい店、そしてホテルのベーカリーもすぐそこ。ケーキやパイが中心のパン屋さんもできた。日によって、それぞれのお店のパンをウフフ…と買ってます。

　　　　春の前の憂うつか、どうも思考回路がストップしてしまっていて、自分をつかみきれない今日このごろ。なので、しばらくは「文化週間」と名付け、いろんなものを観たり、聴きに出かけまくるという目標をたてました。
外では白い梅がきれいに咲いているけれど、、、。
春よ来い、はやく来て。

在房间里悠哉游哉的时间都没有……最近如此安静，以至于以前感叹这些话的日子都仿佛幻觉一般。昨天、前天也是，电话一次都没有响过，我甚至想把听筒拿起来，看看是否还连着线。
考试、求职告一段落的各位，真心祝贺你们(译者注：日本高考、求职都集中在3月。四月是学校、公司的开始，后文找房子的人增多也是这个原因)。最近我总是郁闷自己碰不上什么好事，所以至少听到别人喜事的时候，会感觉精神一振。尚无着落的各位，莫气馁，再努力坚持一下。这也是现在我想对自己说的话。

我想接下来一段日子，找新房子的人一定会很多，所以想给大家传授几点诀窍。
我惊讶的是，最初房屋中介的人都会煽动你说，如果感觉好就马上决定下来吧，下来吧。结果大家都只是凭条件和布局图就决定了。但是我觉得，如果时间允许的话，还是应该自己亲自去一下现场，亲眼见一下实物。我自己就是先看了样板房，然后休息日跑去实地看了之后决定的。去某个地方的时候，一定会有“啊，我喜欢这个地方”、“这地方总感觉好阴沉啊”等等自己的感觉不是吗？我觉得这种感觉还是挺准的，所以还是应该选些自己会喜欢上的地方。
但正所谓久住为安。也有开始住了之后喜欢上的情况。我自己就是面包店。家附近零星分布了许多面包店！首先是德式面包店，也有类似《丸十ベーカリー》（译者注：日本一家面包老店，挺有名的样子）那样炸面包、奶油面包很好吃的老店，还有宾馆的面包房也在附近。另外还新开了家以蛋糕、派为主的店。每天都能“喔嚯嚯”地去不同的店买不同的面包。

是不是因为春季前的忧郁呢，最近脑子总是有短路现象出现，感觉没法控制自己。所以暂时先美名其曰“文化周”，计划出门去看看去听听各种各样的东西。
窗外洁白的梅花依旧盛开……但是
春天来吧，赶紧来吧。

律子果然很好吃, 住房都在面包店附近

私の場合、それはパン屋さんでした。

春よ来い、はやく来て。

平時都很少有人打電話給我，一打來就全是正經事

我也很想做個單身貴族啊(發夢)

n年後有機會買樓的話我也想要選四處都有麵包店的地方~

"但一旦生起病来准是一场大病" 一下想到败血病

还有就是2003年5月时候的胃癌，
身体真的是革命的本钱，这话一点也不假。

都28话了，标题要更新一下

一个人的生理心理生活方式不科学都容易得病

“但正所谓久住为安。也有开始住了之后喜欢上的情况。我自己就是面包店。家附近零星分布了许多面包店！首先是德式面包店，也有类似《丸十ベーカリー》（译者注：日本一家面包老店，挺有名的样子）那样炸面包、奶油面包很好吃的老店，还有宾馆的面包房也在附近。另外还新开了家以蛋糕、派为主的店。每天都能“喔嚯嚯”地去不同的店买不同的面包。”


律子真是喜欢吃面包啊~~~